tapahtua+jllek Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Mikä sinulle tapahtui?
🇺🇸 What happened to you?
🇫🇮 Kamala onnettomuus tapahtui hänelle eilen.
🇺🇸 A terrible accident happened to him yesterday.
epämuodollinen, arkikäyttö
muodollinen
🇫🇮 Vakava onnettomuus tapahtui hänelle matkan aikana.
🇺🇸 A serious accident befell him during the journey.
🇫🇮 Monet vaikeudet ovat tapahtuneet hänelle elämässä.
🇺🇸 Many hardships have befallen him in life.
kirjallinen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Ajatus tapahtui hänelle yllättäen.
🇺🇸 The idea occurred to him suddenly.
🇫🇮 Vastaus tapahtui hänelle vasta myöhemmin.
🇺🇸 The answer occurred to her only later.
yleiskieli, neutraali