talviteloilta Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Karhu nousi talviteloilta keväällä.
🇺🇸 The bear came out of hibernation in the spring.
🇫🇮 Monet eläimet heräävät talviteloiltaan varhain keväällä.
🇺🇸 Many animals wake up from hibernation early in spring.
|
luonnontieteellinen, eläinten käyttäytyminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kasvit alkavat kasvaa talviteloilta kevään tullessa.
🇺🇸 Plants begin growing after awakening from winter dormancy when spring arrives.
🇫🇮 Puut heräävät talviteloilta ensimmäisten lämpimien päivien myötä.
🇺🇸 Trees awaken from winter dormancy with the first warm days.
|
kasvitiede, luonnonilmiöt | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Lapset palaavat talviteloilta koulun alkaessa.
🇺🇸 The children are coming out of their winter break as school starts.
🇫🇮 Me olemme vasta tulossa talviteloilta, joten emme ole vielä täydessä vauhdissa.
🇺🇸 We are just coming out of winter break, so we're not in full swing yet.
|
puhekieli, epämuodollinen, ihmisten toimintakyvystä |