talonpoikais- Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Talonpoikaiskulttuuri vaikutti suuresti Suomen kehitykseen.
🇺🇸 Peasant culture greatly influenced Finland's development.
🇫🇮 Talonpoikaisaatteet olivat keskeisiä 1800-luvulla.
🇺🇸 Peasant ideologies were central in the 19th century.
|
historiallinen, yhteiskunnallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Talonpoikaiskoti oli sisustettu yksinkertaisesti.
🇺🇸 The rustic home was furnished simply.
🇫🇮 Hän piti talonpoikaisesta elämäntyylistä.
🇺🇸 He liked the rustic lifestyle.
|
kuvaileva, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Talonpoikaisväestö osallistui agrariseen talouteen.
🇺🇸 The peasant population participated in the agrarian economy.
🇫🇮 Talonpoikaisjärjestelmä vaikutti maatalouspolitiikkaan.
🇺🇸 The agrarian system influenced agricultural policy.
|
maatalouteen liittyvä, tieteellinen |