takedown Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
tekninen
🇫🇮 Videopelissä pelaaja teki onnistuneen takedownin.
🇺🇸 The player made a successful takedown in the video game.
🇫🇮 Poliisi suoritti takedownin epäillyn huumekauppiaan talossa.
🇺🇸 The police carried out a takedown at the suspected drug dealer's house.
|
tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Painissa hän teki nopean alastulon vastustajaa vastaan.
🇺🇸 In wrestling, he made a quick takedown against his opponent.
🇫🇮 Hän harjoitteli alastuloja judossa.
🇺🇸 He practiced takedowns in judo.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Verkkosivun takedown tarkoittaa sisältöjen poistamista palvelimelta.
🇺🇸 A website takedown means the removal of content from the server.
🇫🇮 Yritys vaati kilpailijan takedown-toimenpidettä epäillyn tekijänoikeusrikkomuksen vuoksi.
🇺🇸 The company demanded a takedown action against the competitor due to an alleged copyright infringement.
|
muodollinen | |
|
puhekielinen
🇫🇮 Hän sai vastustajan nopeasti kaadettua painissa.
🇺🇸 He quickly got a takedown on the opponent in wrestling.
🇫🇮 Kaato oli ratkaiseva ottelun lopussa.
🇺🇸 The takedown was decisive at the end of the match.
|
puhekielinen |