take+care+of Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä huolehdin lapsista.
🇺🇸 I take care of the children.
🇫🇮 Voitko ottaa huolehtiaksesi tästä asiasta?
🇺🇸 Can you take care of this matter?
|
puhekieli, yleinen hoitaminen tai huolehtiminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän katsoo koiria lomani aikana.
🇺🇸 He will look after the dogs while I'm on vacation.
🇫🇮 Voisitko katsoa lapsia hetken?
🇺🇸 Could you look after the kids for a moment?
|
puhekieli, erityisesti lasten tai eläinten hoitamisesta puhuttaessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän hoitaa yrityksen talousasiat.
🇺🇸 She manages the company's finances.
🇫🇮 On tärkeää hoitaa projektin aikataulu hyvin.
🇺🇸 It is important to manage the project schedule well.
|
virallinen tai liiketaloudellinen, vastuun ottaminen tai asioiden hoitaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy hoitaa tämä ongelma nopeasti.
🇺🇸 I need to deal with this problem quickly.
🇫🇮 Kuka hoitaa asiakaspalvelun?
🇺🇸 Who deals with customer service?
|
virallinen tai arkikielinen, ongelman tai asian käsittely |