takapiru Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
killjoy yleinen 🇫🇮 Älä ole takapiru, tule juhliin mukaan! 🇺🇸 Don't be a killjoy, come to the party! 🇫🇮 Hän on aina takapiru, joka pilaa hauskanpidon. 🇺🇸 He is always a killjoy who spoils the fun.	epämuodollinen, arkikäyttö
party pooper yleinen 🇫🇮 Älä ole takapiru ja pilaa tunnelmaa! 🇺🇸 Don't be a party pooper and spoil the mood! 🇫🇮 Se takapiru ei halunnut lähteä mukaan seikkailuun. 🇺🇸 That party pooper didn't want to join the adventure.	epämuodollinen, arkikäyttö
wet blanket yleinen 🇫🇮 Älä ole takapiru, anna kaikkien nauttia! 🇺🇸 Don't be a wet blanket, let everyone enjoy! 🇫🇮 Hän on sellainen takapiru, joka ei koskaan innostu mistään. 🇺🇸 He is such a wet blanket who never gets excited about anything.	epämuodollinen, arkikäyttö, hieman ivallinen