takana Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Koulu on talon takana.
🇺🇸 The school is behind the building.
🇫🇮 Auto on pysäköity talon takana.
🇺🇸 The car is parked behind the house.
🇫🇮 Hän seisoi oven takana odottamassa.
🇺🇸 He was standing behind the door waiting.
|
paikka tai sijainti, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Puisto sijaitsee koulun takana.
🇺🇸 The park is at the back of the school.
🇫🇮 Kirja on hyllyn takana.
🇺🇸 The book is at the back of the shelf.
|
paikka, muodollisempi ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Meni kolme päivää takana, ennen kuin sain vastauksen.
🇺🇸 Three days went by before I got an answer.
🇫🇮 On ollut kiireinen viikko takana.
🇺🇸 There has been a busy week behind (me).
|
ajallinen järjestys, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisiauto ajoi takana.
🇺🇸 The police car was driving in the rear.
🇫🇮 Takana on suuri varasto.
🇺🇸 There is a large warehouse in the rear.
|
tekninen tai muodollinen, esimerkiksi ajoneuvojen tai rakennusten yhteydessä |