taiteilla Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän taiteili nukkumisen ja hereilläolon välillä.
🇺🇸 He was on the verge of sleeping and being awake.
🇫🇮 Tilanne taiteili onnistumisen ja epäonnistumisen välillä.
🇺🇸 The situation was on the verge of success and failure.
yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Valo taiteili varjon ja kirkkauden välillä.
🇺🇸 The light hovered between shadow and brightness.
🇫🇮 Tunnetila taiteili ilon ja surun rajamailla.
🇺🇸 The emotion hovered between joy and sorrow.
kirjakieli
muodollinen
🇫🇮 Hänen mielipiteensä taiteili epävarmuuden ja päättäväisyyden välillä.
🇺🇸 His opinion wavered between uncertainty and determination.
🇫🇮 Taiteilijan käsi taiteili siveltimen kanssa.
🇺🇸 The artist’s hand wavered with the brush.
kirjallinen