taistelu Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Taistelu jatkui koko päivän.
🇺🇸 The battle continued all day.
🇫🇮 Taistelussa kaatui monta sotilasta.
🇺🇸 Many soldiers fell in the battle.
|
sotilaallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 He joutuivat taisteluun kadulla.
🇺🇸 They got into a fight on the street.
🇫🇮 Taistelu kahden joukkueen välillä oli kovaa.
🇺🇸 The fight between the two teams was intense.
|
epämuodollinen, fyysinen kahakka | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käy jatkuvaa taistelua sairautensa kanssa.
🇺🇸 He is in a constant struggle with his illness.
🇫🇮 Taistelu oikeudenmukaisuuden puolesta on tärkeää.
🇺🇸 The struggle for justice is important.
|
kuvainnollinen, metaforinen, vaikeuksien voittaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Taistelua kutsutaan myös combatiksi sotilasterminä.
🇺🇸 The battle is also called combat in military terminology.
🇫🇮 Ilmavoimien combat-harjoitukset ovat tiukkoja.
🇺🇸 The air force's combat exercises are rigorous.
|
tekninen, sotilastermi |