taipumus Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hänellä on taipumus myöhästyä tapaamisista.
🇺🇸 He has a tendency to be late for meetings.
🇫🇮 Lasten taipumus oppia nopeasti on ilmiömäinen.
🇺🇸 Children's tendency to learn quickly is remarkable.
yleiskieli, epämuodollinen
muodollinen
🇫🇮 Tieteellisissä tutkimuksissa tutkitaan ihmisten taipumusta riskinottoon.
🇺🇸 Scientific studies examine people's inclination to take risks.
🇫🇮 Hänellä on taipumus vältellä konflikteja.
🇺🇸 He has an inclination to avoid conflicts.
kirjakieli, muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Tutkimukset osoittavat taipumuksen tiettyihin käyttäytymismalleihin.
🇺🇸 Studies show a propensity for certain behavioral patterns.
🇫🇮 Koneella on taipumus ylikuumentua pitkän käytön jälkeen.
🇺🇸 The machine has a propensity to overheat after prolonged use.
tekninen, tieteellinen
muodollinen
🇫🇮 Hänen taipumuksensa optimismiin on ilmeinen.
🇺🇸 His disposition towards optimism is evident.
🇫🇮 Persoonallisuuden taipumukset vaikuttavat käyttäytymiseen.
🇺🇸 Personality dispositions affect behavior.
psykologia, muodollinen