tahditon Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Musiikki kuulosti tahdittomalta.
🇺🇸 The music sounded offbeat.
🇫🇮 Hän tanssi tahdittomasti.
🇺🇸 He danced offbeat.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Laulu oli tahditon ja vaikea kuunnella.
🇺🇸 The singing was out of rhythm and hard to listen to.
🇫🇮 Hän lyö rumpuja tahdittomasti.
🇺🇸 He plays the drums out of rhythm.
|
yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tahditon soitto häiritsi esitystä.
🇺🇸 The unrhythmic playing disturbed the performance.
🇫🇮 Tahditon liike oli epämiellyttävä katsottava.
🇺🇸 The unrhythmic movement was unpleasant to watch.
|
kirjakieli |