taciturno Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on hyvin taciturno henkilö, joka puhuu harvoin.
🇺🇸 He is a very taciturn person who rarely speaks.
🇫🇮 Taciturno käytös voi joskus antaa vaikutelman etäisyydestä.
🇺🇸 Taciturn behavior can sometimes give an impression of aloofness.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on yleensä taciturno ja viihtyy hiljaisuudessa.
🇺🇸 He is usually quiet and enjoys silence.
🇫🇮 Taciturno luonteensa vuoksi hän ei osallistunut keskusteluun.
🇺🇸 Because of his quiet nature, he did not join the conversation.
|
puhekieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Taciturno henkilö saattaa vaikuttaa varautuneelta uusien ihmisten seurassa.
🇺🇸 A taciturn person may seem reserved around new people.
🇫🇮 Hän on luonnostaan taciturno, eikä helposti avaa tunteitaan.
🇺🇸 He is naturally reserved and does not easily open up his feelings.
|
kuvailu, persoonallisuuden piirre |