törkeä Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
gross yleinen 🇫🇮 Se oli törkeä rikos. 🇺🇸 It was a gross crime. 🇫🇮 Hän teki törkeän virheen. 🇺🇸 He made a gross mistake. 🇫🇮 Törkeä väkivalta on rangaistavaa. 🇺🇸 Gross violence is punishable.	muodollinen, oikeudellinen tai moraalinen tuomio
outrageous yleinen 🇫🇮 Törkeä käytös ei ole hyväksyttävää. 🇺🇸 Outrageous behavior is unacceptable. 🇫🇮 Se on törkeä valehtelu. 🇺🇸 That is an outrageous lie. 🇫🇮 Hänen kommenttinsa olivat törkeitä. 🇺🇸 His comments were outrageous.	epämuodollinen, vahva negatiivinen arviointi
blatant muodollinen 🇫🇮 Törkeä erehdys vaikutti lopputulokseen. 🇺🇸 A blatant error affected the outcome. 🇫🇮 Se on törkeä sääntörikos. 🇺🇸 That is a blatant violation of the rules. 🇫🇮 Törkeä väite ilman todisteita. 🇺🇸 A blatant claim without evidence.	kirjallinen, kuvaava, korostaa selvyyttä ja röyhkeyttä
disgraceful muodollinen 🇫🇮 Törkeä käyttäytyminen häpäisee koko organisaation. 🇺🇸 Disgraceful behavior shames the entire organization. 🇫🇮 On törkeää jättää lapset ilman huolenpitoa. 🇺🇸 It is disgraceful to leave children without care.	virallinen tai moraalinen tuomio, vahvasti tuomitseva