syrupy Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
syrup-like yleinen 🇫🇮 Kastike oli sakeaa ja syrupyä. 🇺🇸 The sauce was thick and syrup-like. 🇫🇮 Hän kaatoi syrupya hunajaa teehen. 🇺🇸 He poured syrupy honey into the tea.	ruoanlaitto, kuvaileva kieli
sweet and thick yleinen 🇫🇮 Leivonnaisen päällä oli sweet and thick syrupy kerros. 🇺🇸 There was a sweet and thick syrupy layer on the pastry. 🇫🇮 Juoma maistui syrupylle ja hyvin makealle. 🇺🇸 The drink tasted syrupy and very sweet.	epämuodollinen, kuvaileva
overly sentimental muodollinen 🇫🇮 Elokuva oli liian syrupy tunteiden ilmaisussa. 🇺🇸 The movie was overly sentimental in expressing emotions. 🇫🇮 Hänen syrupy puheensa vaikutti keinotekoiselta. 🇺🇸 His syrupy speech seemed artificial.	kuvainnollinen, kielikuva, kriittinen sävy