suunnittelematon Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suunnittelematon matka johti moniin yllätyksiin.
🇺🇸 The unplanned trip led to many surprises.
🇫🇮 Suunnittelematon tauko voi joskus olla hyödyllinen.
🇺🇸 An unplanned break can sometimes be beneficial.
|
yleiskieli, arkinen ja muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Suunnittelematon kokous pidettiin kiireellisesti.
🇺🇸 An unscheduled meeting was held urgently.
🇫🇮 Suunnittelematon huolto aiheutti viivästyksiä.
🇺🇸 The unscheduled maintenance caused delays.
|
muodollinen, työelämä ja aikataulut | |
|
yleinen
🇫🇮 Suunnittelematon törmäys aiheutti pienen vahingon.
🇺🇸 The accidental collision caused minor damage.
🇫🇮 Se oli täysin suunnittelematon virhe.
🇺🇸 It was a completely accidental mistake.
|
yleiskieli, tilanteet joissa jokin tapahtuu vahingossa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Suunnittelematon virhe vaikutti lopputulokseen.
🇺🇸 The inadvertent error affected the final result.
🇫🇮 Hän teki suunnittelemattoman virheen raportissa.
🇺🇸 He made an inadvertent mistake in the report.
|
formaalimpi, asiayhteydet joissa keskitytään tahattomuuteen |