suoltaa Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko suoltaa keiton?
🇺🇸 Can you salt the soup?
🇫🇮 Hän suoltaa ruoan juuri ennen tarjoilua.
🇺🇸 He salts the food just before serving.
|
ruoanlaitto, epämuodollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän suoltaa koko ajan juttuja.
🇺🇸 He keeps spewing out stories.
🇫🇮 Kirjoittaja suoltaa tekstiä ilman taukoja.
🇺🇸 The writer spews out text without breaks.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen käyttö, esim. puheen tai tekstin tulva | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän suoltaa tietoa kuin tulvaa.
🇺🇸 He pours out information like a flood.
🇫🇮 Oppilas suoltaa vastauksia nopeasti kokeessa.
🇺🇸 The student pours out answers quickly in the exam.
|
kuvaannollinen, epämuodollinen |