sumea English
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
foggy
common
🇫🇮 Tänään on hyvin sumea aamu.
🇺🇸 This morning is very foggy.
🇫🇮 Tie oli sumea sumun takia.
🇺🇸 The road was foggy because of the mist.
|
sääilmiöiden kuvaus, informal | |
|
blurred
common
🇫🇮 Kuvassa on sumeat reunat.
🇺🇸 The picture has blurred edges.
🇫🇮 Näköni oli sumea pitkän lukemisen jälkeen.
🇺🇸 My vision was blurred after reading for a long time.
|
näön tai kuvan epätarkkuuden kuvaus, informal | |
|
hazy
common
🇫🇮 Muistoni siitä päivästä on hieman sumea.
🇺🇸 My memory of that day is a bit hazy.
🇫🇮 Taivas oli sumea auringonlaskun aikaan.
🇺🇸 The sky was hazy at sunset.
|
epätarkka, epäselvä, käytetään myös metaforisesti, muodollisempi kuin 'foggy' | |
|
indistinct
formal
🇫🇮 Hänellä oli sumea ääni puhelimessa.
🇺🇸 He had an indistinct voice on the phone.
🇫🇮 Kartassa näkyi sumeat rajat.
🇺🇸 The map showed indistinct boundaries.
|
epäselvä, vaikeasti erotettavissa oleva, muodollinen tai tekninen käyttö |