suloisa Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Vauva on niin suloinen.
🇺🇸 The baby is so cute.
🇫🇮 Suloiset kissanpennut leikkivät pihalla.
🇺🇸 The cute kittens are playing in the yard.
puhekieli, ystävällinen kuvaus ihmisistä tai esineistä
yleinen
🇫🇮 Hän on todella suloisa tyttö.
🇺🇸 She is a really sweet girl.
🇫🇮 Kiitos avustasi, olet niin suloisa.
🇺🇸 Thank you for your help, you are so sweet.
puhekieli, kuvaus ihmisen luonteesta tai käytöksestä
yleinen
🇫🇮 Lapsi on aivan suloisa tässä mekossa.
🇺🇸 The child looks absolutely adorable in this dress.
🇫🇮 Suloiset pienet kädet tarttuivat käteeni.
🇺🇸 The adorable little hands grabbed mine.
puhekieli, korostava ja ihastunut ilmaus
yleinen
🇫🇮 Olit todella suloisa eilen illalla.
🇺🇸 You were really lovely last night.
🇫🇮 Suloiset kukat koristivat pöytää.
🇺🇸 Lovely flowers decorated the table.
kohtelias ja hieman virallisempi kuvaus ihmisistä tai asioista