stubbornness Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen itsepäisyytensä teki yhteistyöstä vaikeaa.
🇺🇸 His stubbornness made cooperation difficult.
🇫🇮 Stubbornness can sometimes be a strength, but also a weakness.
🇺🇸 Itsepäisyys voi joskus olla vahvuus, mutta myös heikkous.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen obstinanssinsa esti häntä kuuntelemasta muita.
🇺🇸 His obstinacy prevented him from listening to others.
🇫🇮 Obstinacy in negotiations often leads to deadlocks.
🇺🇸 Neuvotteluissa itsepäisyys johtaa usein umpikujiin.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen sikaeläimellinen itsepäisyytensä turhautti kaikki.
🇺🇸 His pigheadedness frustrated everyone.
🇫🇮 Pigheadedness rarely helps in resolving conflicts.
🇺🇸 Sikaeläimellinen itsepäisyys harvoin auttaa ratkaisemaan konflikteja.
|
epämuodollinen, hieman negatiivinen sävy | |
|
muodollinen
🇫🇮 Organisaation inflexibility hidasti päätöksentekoa.
🇺🇸 The organization's inflexibility slowed down decision-making.
🇫🇮 Inflexibility can be detrimental in dynamic environments.
🇺🇸 Joustamattomuus voi olla haitallista dynaamisissa ympäristöissä.
|
tekninen, muodollinen |