stretched Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hame on venynyt ja näyttää venytetyltä.
🇺🇸 The skirt has stretched and looks stretched.
🇫🇮 Kuminauha on venynyt liikaa.
🇺🇸 The elastic band has stretched too much.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Aikataulua on venytetty myöhäisemmäksi.
🇺🇸 The schedule has been stretched/extended to a later time.
🇫🇮 Projektin aikataulu on venytetty useilla viikoilla.
🇺🇸 The project's timeline has been stretched/extended by several weeks.
|
formaalimpi, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä oli venytetyt lihakset juoksun jälkeen.
🇺🇸 He had stretched/strained muscles after running.
🇫🇮 Suhteet venyivät kireiksi vaikeuksien vuoksi.
🇺🇸 The relations were stretched/strained due to difficulties.
|
kielellinen tai kuvainnollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Köysi on venytetty tiukalle.
🇺🇸 The rope is stretched/pulled tight.
🇫🇮 Verho on venytetty ikkunan ympärille.
🇺🇸 The curtain is stretched/pulled tight around the window.
|
tekninen tai fyysinen käyttö, kuvaava |