stillness Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Huoneeseen laskeutui täydellinen hiljaisuus ja liikkumattomuus.
🇺🇸 A complete silence and stillness fell over the room.
🇫🇮 Metsän hiljaisuus ja liikkumattomuus rauhoittivat mieltäni.
🇺🇸 The forest's silence and stillness calmed my mind.
|
yleinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen sisäinen rauhansa ja liikkumattomuutensa olivat vaikuttavia.
🇺🇸 His inner calmness and stillness were impressive.
🇫🇮 Meditaatio auttaa saavuttamaan mielen rauhan ja liikkumattomuuden.
🇺🇸 Meditation helps achieve mental calmness and stillness.
|
psykologinen / henkinen tila, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaan liikkumattomuus oli tarkkailun kohteena.
🇺🇸 The patient's motionlessness was under observation.
🇫🇮 Kameran liikkumattomuus parantaa kuvan laatua.
🇺🇸 The camera's motionlessness improves image quality.
|
tekninen, fysiikka, lääketiede | |
|
harvinainen
🇫🇮 Yön hiljaisuus ja liikkumattomuus täyttivät sydämeni rauhalla.
🇺🇸 The night's quietude and stillness filled my heart with peace.
🇫🇮 Hän etsi mielen liikkumattomuutta ja rauhaa vuorilla.
🇺🇸 He sought mental quietude and stillness in the mountains.
|
runollinen, kirjallinen |