stifling Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Huoneessa oli tukahduttava kuumuus.
🇺🇸 The room was stiflingly hot.
🇫🇮 Hänen läsnäolonsa tuntui tukahduttavalta.
🇺🇸 His presence felt stifling.
|
yleiskielinen, kuvaileva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänessä oli hukeuttava ilmapiiri, joka estää luovuuden.
🇺🇸 There was a stifling atmosphere about him that inhibited creativity.
🇫🇮 Hukeuttava ilma teki hengittämisestä vaikeaa.
🇺🇸 The stifling air made it hard to breathe.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä työpaikka on ahdistava ja rajoittava.
🇺🇸 This workplace is stifling and restrictive.
🇫🇮 Ahdistava ilmapiiri teki työskentelystä hankalaa.
🇺🇸 The stifling atmosphere made working difficult.
|
psykologinen, tunnepitoisuus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Huone oli ilmanvaihdoltaan heikko ja siksi tukahduttava.
🇺🇸 The room was stifling due to poor ventilation.
🇫🇮 Ilmanvaihdoltaan heikko tila aiheutti epämukavuutta.
🇺🇸 The stifling, poorly ventilated space caused discomfort.
|
tekninen, olosuhteiden kuvaus |