stevedoring Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Stevedoring on tärkeä osa satamatoimintaa.
🇺🇸 Stevedoring is an important part of port operations.
🇫🇮 Yritys tarjoaa stevedoring-palveluita useilla satamilla.
🇺🇸 The company provides stevedoring services at several ports.
|
tekninen, satama-ala | |
|
yleinen
🇫🇮 Työntekijät suorittavat dock work -tehtäviä lastausalueella.
🇺🇸 The workers perform dock work tasks in the loading area.
🇫🇮 Dock work vaatii fyysistä kestävyyttä ja tarkkuutta.
🇺🇸 Dock work requires physical endurance and precision.
|
puhekieli, satama-ala | |
|
yleinen
🇫🇮 Cargo handling on olennainen osa kansainvälistä kauppaa.
🇺🇸 Cargo handling is an essential part of international trade.
🇫🇮 Hän vastaa lastinkäsittelyn (cargo handling) koordinoinnista satamassa.
🇺🇸 He is responsible for coordinating cargo handling at the port.
|
ammatillinen, logistiikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Laivan lastaus ja purku (loading and unloading) sujuivat nopeasti.
🇺🇸 The ship's loading and unloading went smoothly.
🇫🇮 Lastauksen ja purkamisen (loading and unloading) tehokkuus vaikuttaa toimitusaikaan.
🇺🇸 The efficiency of loading and unloading affects delivery times.
|
yleiskielinen, satama- ja kuljetusala |