statuesque Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on patsasmainen vartalo.
🇺🇸 She has a statuesque figure.
🇫🇮 Mallin asento oli hyvin statuesque ja vaikuttava.
🇺🇸 The model's pose was very statuesque and impressive.
|
formaalinen, kuvaileva, erityisesti taiteessa ja kauneuden kuvauksessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän seisoi patsasmaisena keskellä huonetta.
🇺🇸 He stood statuesque in the middle of the room.
🇫🇮 Patsasmainen kauneus on usein ihailtua.
🇺🇸 Statuesque beauty is often admired.
|
yleiskielinen, kuvaileva, käytetty kuvaamaan ihmisen ulkonäköä tai asentoa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen majesteettinen olemuksensa vangitsi kaikkien huomion.
🇺🇸 Her statuesque presence captured everyone's attention.
🇫🇮 Majesteettinen nainen astui sisään huoneeseen kuin patsas.
🇺🇸 The statuesque woman entered the room like a statue.
|
runollinen tai kuvaileva, korostaa arvokkuutta ja kuninkaallista olemusta |