statements Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
statements
yleinen
🇫🇮 Tilinpäätöksen lausunnot ovat tärkeitä sijoittajille.
🇺🇸 Statements in the financial report are important for investors.
🇫🇮 Todistajan lausunnot esitettiin oikeudessa.
🇺🇸 The witness's statements were presented in court.
formaalinen, oikeudellinen tai taloudellinen konteksti
declarations
muodollinen
🇫🇮 Hän antoi virallisen lausunnon tapahtumista.
🇺🇸 He gave an official statement about the events.
🇫🇮 Maa teki julistuksen rauhansopimuksesta.
🇺🇸 The country made a declaration about the peace treaty.
muodollinen, muodollinen julistus tai ilmoitus
remarks
yleinen
🇫🇮 Hänen lausuntonsa kokouksessa herättivät keskustelua.
🇺🇸 His statements at the meeting sparked discussion.
🇫🇮 Opettajan huomautukset olivat rakentavia.
🇺🇸 The teacher's remarks were constructive.
epämuodollinen, arkinen tai keskustelunomainen
assertions
muodollinen
🇫🇮 Tutkimuksen väitteet perustuvat laajaan aineistoon.
🇺🇸 The assertions in the study are based on extensive data.
🇫🇮 Hänen lausuntonsa vaativat lisätutkimuksia.
🇺🇸 His statements require further investigation.
kirjallinen tai muodollinen, korostettu väite tai toteamus