splattering Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Veden roiskuminen tahri lattian.
🇺🇸 The splattering of water stained the floor.
🇫🇮 Maali roiskui seinälle.
🇺🇸 The paint was splattering onto the wall.
puhekieli, yleinen käyttö
muodollinen
🇫🇮 Suihkun pisarointi aiheuttaa roiskeita.
🇺🇸 The splattering caused by the shower creates droplets.
🇫🇮 Pisaroiden pisarointi analysoidaan laboratoriossa.
🇺🇸 The splattering of droplets is analyzed in the laboratory.
tekninen, kuvailu pienten nestepisaroiden leviämisestä
yleinen
🇫🇮 Öljy roiskui pannulta.
🇺🇸 Oil was splattering from the pan.
🇫🇮 Ruoanlaiton aikana rasva roiskii usein.
🇺🇸 Fat often splatters during cooking.
verbi, puhekieli, kuvaa nesteen tai aineen roiskumista
muodollinen
🇫🇮 Vesi pisaroidaan tasaisesti pinnalle.
🇺🇸 The water splatters evenly on the surface.
🇫🇮 Lämpö aiheuttaa nesteen pisaroimisen.
🇺🇸 Heat causes the liquid to splatter.
verbi, kuvaa pienten nestepisaroiden leviämistä, teknisempi käyttö