sortava Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sortava hallinto aiheutti paljon kärsimystä.
🇺🇸 The oppressive regime caused a lot of suffering.
🇫🇮 Sortava ilmapiiri työpaikalla vähensi työntekijöiden motivaatiota.
🇺🇸 The oppressive atmosphere at the workplace lowered employees' motivation.
|
kuvaamaan hallintoa, olosuhteita tai ilmapiiriä, virallinen tai neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sortava laki rajoitti kansalaisten perusoikeuksia.
🇺🇸 The repressive law restricted citizens' basic rights.
🇫🇮 Sortava järjestelmä tukahdutti vapaan sananvapauden.
🇺🇸 The repressive system suppressed free speech.
|
poliittinen tai yhteiskunnallinen konteksti, formali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sortavat toimet johtivat vastarintaan.
🇺🇸 The coercive measures led to resistance.
🇫🇮 Sortava politiikka pakotti ihmiset toimimaan vastoin tahtoaan.
🇺🇸 The coercive policy forced people to act against their will.
|
painostava tai pakottava toimintatapa, juridinen tai hallinnollinen konteksti |