sopu Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He tekivät sopun työajoista.
🇺🇸 They made an agreement about working hours.
🇫🇮 Sopu allekirjoitettiin molempien osapuolten toimesta.
🇺🇸 The agreement was signed by both parties.
|
muodollinen, sopimuksen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Perheessä vallitsee hyvä sopu.
🇺🇸 There is good harmony in the family.
🇫🇮 Sopu naapurien välillä on tärkeää.
🇺🇸 Harmony between neighbors is important.
|
sosiaaliset suhteet, rauhanomainen yhteiselo | |
|
yleinen
🇫🇮 Löysimme sopun, joka tyydytti molempia osapuolia.
🇺🇸 We found a compromise that satisfied both parties.
🇫🇮 Sopu vaati molemminpuolista joustamista.
🇺🇸 The compromise required mutual flexibility.
|
neuvottelu, ristiriitojen ratkaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 He elävät sopua keskenään.
🇺🇸 They live in peace with each other.
🇫🇮 Sodan jälkeen maahan palasi sopu.
🇺🇸 Peace returned to the country after the war.
|
yleinen rauha, konfliktin puuttuminen |