soppatykki Englanniksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kantoi soppatykkiä paikalle
🇺🇸 He carried a big gun to the scene
🇫🇮 Soppatykin ääni kuului kaukaa
🇺🇸 The sound of the big gun could be heard from afar
|
epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Soppatykki oli osa armeijan arsenaalia
🇺🇸 The cannon was part of the army’s arsenal
🇫🇮 Historialliset taistelut sisältivät paljon soppatykkejä
🇺🇸 Historical battles involved many cannons
|
muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Soppatykit olivat ratkaisevia taisteluissa
🇺🇸 Heavy artillery was decisive in the battles
🇫🇮 Sota-alueella oli paljon soppatykkejä
🇺🇸 There was a lot of heavy artillery in the war zone
|
contextMilitary | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjassa käytettiin soppatykki-metaforaa
🇺🇸 The book used 'soppatykki' as a metaphor for a large or powerful force
🇫🇮 Hän vertasi ongelmaa soppatykkiin
🇺🇸 He compared the problem to a big gun
|
kirjallinen |