somber Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
synkkä yleinen 🇫🇮 Hänellä oli synkkä ilme kasvoillaan. 🇺🇸 He had a somber expression on his face. 🇫🇮 Ilta oli synkkä ja myrskyinen. 🇺🇸 The evening was somber and stormy. 🇫🇮 Synkkä tunnelma täytti huoneen. 🇺🇸 A somber atmosphere filled the room.	yleinen, kuvaileva kieli, arkinen ja kirjallinen
vakava yleinen 🇫🇮 Hänen ilmeensä oli vakava koko kokouksen ajan. 🇺🇸 His expression was somber throughout the meeting. 🇫🇮 Tilaisuus oli vakava ja hiljainen. 🇺🇸 The event was somber and quiet. 🇫🇮 Vakava keskustelu käytiin sairaalan odotushuoneessa. 🇺🇸 A somber discussion took place in the hospital waiting room.	virallinen tai neutraali, kuvaamaan tunnelmaa tai ilmettä
melankolinen muodollinen 🇫🇮 Melankolinen musiikki soi hiljaa taustalla. 🇺🇸 Somber music played quietly in the background. 🇫🇮 Hänellä oli melankolinen katse menneisyyteen. 🇺🇸 He had a somber look reflecting on the past. 🇫🇮 Kirjan lopetus oli melankolinen ja koskettava. 🇺🇸 The ending of the book was somber and touching.	kirjallinen, runollinen, kuvaamaan surumielistä tai haikeaa tunnelmaa