so+be+it Englanniksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Näin päätettiin, so be it.
🇺🇸 This was decided, so be it.
🇫🇮 Jos haluat lopettaa, so be it.
🇺🇸 If you want to stop, so be it.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä enää mieti sitä, let it be.
🇺🇸 Don’t think about it anymore, let it be.
🇫🇮 Jos se on hänen päätöksensä, let it be.
🇺🇸 If it’s his decision, let it be.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kun kaikki muu epäonnistuu, so be it.
🇺🇸 When everything else fails, so be it.
🇫🇮 Jos tätä ei voida muuttaa, so be it.
🇺🇸 If this cannot be changed, so be it.
|
muodollinen |