slushy Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tie oli täynnä loskakelillä slushyä.
🇺🇸 The road was full of slushy snow during the thaw.
🇫🇮 Lenkkarit kastuivat slushyn takia.
🇺🇸 My sneakers got wet because of the slushy snow.
|
epämuodollinen, kuvaa osittain sulanutta ja osittain jäätynyttä lumesta tai jäästä koostuvaa ainetta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Katolla oli semi-melted snow, joka saattoi pudota milloin tahansa.
🇺🇸 There was semi-melted snow on the roof that could fall at any moment.
🇫🇮 Talvella tien varret ovat usein täynnä semi-melted snow'ta.
🇺🇸 In winter, the sides of the road are often full of semi-melted snow.
|
kuvailu, neutraali, teknisempi ilmaisu lumesta, joka on osittain sulanut | |
|
yleinen
🇫🇮 Kioskista ostin slush beverage -juoman.
🇺🇸 I bought a slush beverage from the kiosk.
🇫🇮 Lapsille maistuu slush beverage kesähelteellä.
🇺🇸 Kids enjoy slush beverages in the summer heat.
|
epämuodollinen, juoman nimitys, jossa on murskattua jäätä ja makuaineita | |
|
yleinen
🇫🇮 Lumi muuttui sulamisen jälkeen mushyksi ja hankalaksi kävellä.
🇺🇸 The snow turned mushy after melting and was hard to walk on.
🇫🇮 Hedelmä oli liian mushy syötäväksi.
🇺🇸 The fruit was too mushy to eat.
|
epämuodollinen, kuvaa pehmeää ja vetistä koostumusta, joka voi olla epämiellyttävä tai löysä |