sludge Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Jätevedenpuhdistamon lietteet eli sludge on käsiteltävä huolellisesti.
🇺🇸 The sludge from the wastewater treatment plant must be handled carefully.
🇫🇮 Teollisuuslaitoksen sludge sisältää usein raskasmetalleja.
🇺🇸 The sludge from the industrial plant often contains heavy metals.
tekninen, ympäristö- ja jätehuolto
yleinen
🇫🇮 Pienen sateen jälkeen polku oli täynnä mutaa ja sludgea.
🇺🇸 After a small rain, the path was full of mud and sludge.
🇫🇮 Hän kaatui ja jäi makaamaan mudassa ja likaisessa sludgeassa.
🇺🇸 He fell and lay down in the mud and dirty sludge.
puhekieli, kuvaannollinen
yleinen
🇫🇮 Lammen pohjalle kertyy usein paksu kerros slimeä ja sludgea.
🇺🇸 A thick layer of slime and sludge often accumulates at the bottom of the pond.
🇫🇮 Putkissa oli tukkeumia, jotka koostuivat limaisesta sludgeasta.
🇺🇸 There were blockages in the pipes made up of slimy sludge.
puhekieli, kuvaannollinen, limainen aine