slanted Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Katto on kalteva.
🇺🇸 The roof is slanted.
🇫🇮 Hän istui kaltevalla tuolilla.
🇺🇸 He sat on a slanted chair.
epämuodollinen, kuvailu
yleinen
🇫🇮 Kuva on vinossa.
🇺🇸 The picture is slanted.
🇫🇮 Seisoitko vinossa?
🇺🇸 Were you standing slanted?
epämuodollinen, kuvaileva
muodollinen
🇫🇮 Rakennuksen vinoutunut rakenne aiheuttaa ongelmia.
🇺🇸 The building's slanted structure causes problems.
🇫🇮 Analyysi osoitti vinoutuneen datan.
🇺🇸 The analysis showed slanted data.
tekninen, tarkempi kuvaus
muodollinen
🇫🇮 Artikkeli oli selvästi vinoutunut.
🇺🇸 The article was clearly slanted.
🇫🇮 Hänen mielipiteensä oli vinoutunut aiheeseen nähden.
🇺🇸 His opinion was slanted regarding the topic.
kuvaannollinen, muodollinen