siphon Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Sifoni toimii paine-eron avulla.
🇺🇸 The siphon works by means of pressure difference.
🇫🇮 Nestettä siirretään siphonin avulla.
🇺🇸 The liquid is transferred using a siphon.
tekninen, fysiikka ja kemia
yleinen
🇫🇮 Hän siirsi rahaa yrityksen tileiltä salaa.
🇺🇸 He siphoned money from the company's accounts secretly.
🇫🇮 He siphonivat bensaa autosta yöllä.
🇺🇸 They siphoned gas from the car at night.
epämuodollinen, epämuodollinen, usein laiton toiminta
yleinen
🇫🇮 Voit siphonata veden akvaariosta letkulla.
🇺🇸 You can drain the water from the aquarium with a tube.
🇫🇮 Siphonasin viemärin ennen putkimiehen tuloa.
🇺🇸 I drained the sink before the plumber arrived.
epämuodollinen, yleiskielinen, nesteen tyhjentäminen esim. hanasta tai putkesta
muodollinen
🇫🇮 Sifoni on putken muotoinen osa viemärissä.
🇺🇸 A siphon is a pipe-shaped part in the drainage system.
🇫🇮 Putkisto sisältää sifonin estämään hajuja.
🇺🇸 The piping includes a siphon to prevent odors.
tekninen, putkisto