sinon Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
otherwise yleinen 🇫🇮 Meidän täytyy lähteä nyt, sinon myöhästymme. 🇺🇸 We have to leave now, otherwise we'll be late. 🇫🇮 Sinun täytyy tehdä tämä, sinon se ei toimi. 🇺🇸 You have to do this, otherwise it won't work. 🇫🇮 Tee työ huolellisesti, sinon joudut korjaamaan sen myöhemmin. 🇺🇸 Do the work carefully, otherwise you'll have to fix it later.	yleiskieli, neutraali
if not yleinen 🇫🇮 Sinun pitää soittaa, sinon en tiedä missä olet. 🇺🇸 You have to call, if not I don't know where you are. 🇫🇮 Muista laittaa avain taskuun, sinon et pääse sisään. 🇺🇸 Remember to put the key in your pocket, if not you won't get in. 🇫🇮 Lähdetään ajoissa, sinon myöhästymme junasta. 🇺🇸 Let's leave on time, if not we'll miss the train.	yleiskieli, neutraali
or else common in spoken language 🇫🇮 Ole hiljaa, sinon sanon opettajalle. 🇺🇸 Be quiet, or else I'll tell the teacher. 🇫🇮 Anna minulle rahat, sinon soitan poliisille. 🇺🇸 Give me the money, or else I'll call the police. 🇫🇮 Pysy poissa täältä, sinon tulee ongelmia. 🇺🇸 Stay away from here, or else there will be trouble.	epämuodollinen, hieman uhkaava sävy