sinettisormus Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kantoi sinettisormusta, jossa oli suvun vaakuna.
🇺🇸 He wore a signet ring that bore the family crest.
🇫🇮 Sinettisormusta käytettiin allekirjoituksen sijasta asiakirjojen vahvistamiseen.
🇺🇸 The signet ring was used to authenticate documents instead of a signature.
|
muodollinen, historiallinen, koru | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sinettisormus painettiin vahaan luotettavuuden merkiksi.
🇺🇸 The seal ring was pressed into wax as a mark of authenticity.
🇫🇮 Kuningas käytti sinettisormusta allekirjoittaessaan tärkeitä määräyksiä.
🇺🇸 The king used a seal ring when signing important decrees.
|
tekninen, historiallinen, asiakirjojen vahvistus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän osti uuden sinetin, joka on itse asiassa sinettisormus.
🇺🇸 He bought a new signet, which is actually a signet ring.
🇫🇮 Sinettisormus toimii myös persoonallisena koruna.
🇺🇸 The signet also serves as a personal piece of jewelry.
|
puhekieli, lyhennys, korujen yhteydessä |