silpoa Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Silppusin paperit ennen hävittämistä.
🇺🇸 I shredded the papers before disposing of them.
🇫🇮 He käyttävät konetta silpoakseen muovijätteen.
🇺🇸 They use a machine to shred plastic waste.
tekninen, puhekieli
yleinen
🇫🇮 Silppusin vihannekset keittoa varten.
🇺🇸 I chopped up the vegetables for the soup.
🇫🇮 Voisitko silpoa sipulin pieniksi paloiksi?
🇺🇸 Could you chop up the onion into small pieces?
puhekieli, epämuodollinen
harvinainen
🇫🇮 Väkivaltaiset ryöstäjät silpoivat uhrinsa.
🇺🇸 The violent robbers mutilated their victim.
🇫🇮 Elokuva kuvasi kauheasti silpoutuneita ruumiita.
🇺🇸 The movie depicted horribly mutilated bodies.
vakava, muodollinen