silmukkalanka Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Silmukkalanka on erityisen sopivaa neulontaan.
🇺🇸 Loop yarn is especially suitable for knitting.
🇫🇮 Tämä silmukkalanka on valmistettu puuvillasta.
🇺🇸 This loop yarn is made from cotton.
tekstiili- ja käsityöalan termi
muodollinen
🇫🇮 Silmukkalanka muodostaa kankaan rakenteen.
🇺🇸 The looped yarn forms the structure of the fabric.
🇫🇮 Loiminauhaan käytetään usein silmukkalankaa.
🇺🇸 Looped yarn is often used in warp bands.
tekstiilitekniikka, materiaalikuvaus
harvinainen
🇫🇮 Langassa oli silmukoita, se oli kuin silmukkalanka.
🇺🇸 The thread had loops; it was like loopy thread.
🇫🇮 Tämä silmukkalanka tekee neuloksesta joustavan.
🇺🇸 This loopy thread makes the knit stretchable.
puhekieli, kuvaileva