sigmoidoskopia Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas meni sigmoidoskopiaan paksusuolen tutkimiseksi.
🇺🇸 The patient underwent a sigmoidoscopy to examine the large intestine.
🇫🇮 Sigmoidoskopia on toimenpide, jossa tutkitaan paksusuolen alaosaa.
🇺🇸 Sigmoidoscopy is a procedure in which the lower part of the large intestine is examined.
|
tekninen, lääketieteellinen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lääkäri suositteli sigmoidoscopic examinationia oireiden selvittämiseksi.
🇺🇸 The doctor recommended a sigmoidoscopic examination to investigate the symptoms.
🇫🇮 Sigmoidoscopic examination auttaa havaitsemaan suolistosairaudet varhaisessa vaiheessa.
🇺🇸 Sigmoidoscopic examination helps detect bowel diseases at an early stage.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Joustavalla sigmoidoskopialla voidaan tutkia sigmoidikolonin limakalvo.
🇺🇸 Flexible sigmoidoscopy allows examination of the mucosa of the sigmoid colon.
🇫🇮 Flexible sigmoidoscopy is often used as a screening tool for colorectal cancer.
🇺🇸 Joustavaa sigmoidoskopiaa käytetään usein paksusuolisyövän seulontaan.
|
lääketieteellinen, tekninen, kuvaa toimenpidettä joustavalla instrumentilla |