sidoksissa Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän on sidoksissa tähän projektiin.
🇺🇸 He is connected to this project.
🇫🇮 Yritys on sidoksissa moniin kansainvälisiin markkinoihin.
🇺🇸 The company is connected to many international markets.
yleinen, neutraali käyttö
muodollinen
🇫🇮 Olemme sidoksissa sopimuksen ehtoihin.
🇺🇸 We are bound by the terms of the contract.
🇫🇮 Henkilöstö on sidoksissa yrityksen eettisiin sääntöihin.
🇺🇸 The staff is bound by the company's ethical rules.
muodollinen, sopimuksiin tai lakeihin liittyvä konteksti
yleinen
🇫🇮 Hän on sidoksissa vanhaan tapaan.
🇺🇸 He is tied to the old way.
🇫🇮 Useimmat ihmiset ovat sidoksissa arjen rutiineihin.
🇺🇸 Most people are tied to everyday routines.
epämuodollinen, arkinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Tämä kortti on sidoksissa tiliisi.
🇺🇸 This card is attached to your account.
🇫🇮 Hän on sidoksissa perheeseensä.
🇺🇸 He is attached to his family.
fyysinen tai symbolinen kiinnittyminen