servus Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen suomen kielessä, yleinen alueellisesti saksankielisissä yhteyksissä
🇫🇮 Servus, miten menee?
🇺🇸 Hello, how are you doing?
🇫🇮 Servus, hauska nähdä sinua taas!
🇺🇸 Hello, nice to see you again!
|
epämuodollinen tervehdys, käytetään erityisesti Itävallan ja eteläisen Saksan alueilla | |
|
harvinainen suomen kielessä, yleinen alueellisesti saksankielisissä yhteyksissä
🇫🇮 Servus, nähdään huomenna!
🇺🇸 Goodbye, see you tomorrow!
🇫🇮 Kiitos vierailusta, servus!
🇺🇸 Thanks for the visit, goodbye!
|
epämuodollinen jäähyväistervehdys, käytetään erityisesti Itävallan ja eteläisen Saksan alueilla | |
|
arkistettu / harvinainen
🇫🇮 Hän oli talon servus 1800-luvulla.
🇺🇸 He was the servant of the house in the 19th century.
🇫🇮 Servus teki työt tarkasti ja hiljaa.
🇺🇸 The servant did the work carefully and quietly.
|
historiallinen tai muodollinen ilmaus palvelijasta tai orjasta |