self-righteously Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän puhui itsepäisesti oikeassa olemisen sävyllä.
🇺🇸 He spoke self-righteously.
🇫🇮 Älä käyttäydy itsepäisesti oikeassa, kuuntele myös toisia.
🇺🇸 Don't act self-righteously, listen to others too.
|
arvosteleva, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kommentoi tuomitsevasti toisten virheitä.
🇺🇸 He commented self-righteously on others' mistakes.
🇫🇮 Älä puhu tuomitsevasti, se ei auta keskustelua.
🇺🇸 Don't speak self-righteously, it doesn't help the discussion.
|
kirjallinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän käyttäytyi moraalisesti ylemmyydentuntoisesti, mikä ärsytti muita.
🇺🇸 He behaved self-righteously, which annoyed others.
🇫🇮 Moraalisesti ylemmyydentuntoinen asenne voi estää rakentavan vuoropuhelun.
🇺🇸 A self-righteous attitude can prevent constructive dialogue.
|
formaalimpi, kuvaileva |