sekundantti Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän toimi sekundanttina painiottelussa.
🇺🇸 He acted as a second in the wrestling match.
🇫🇮 Sekundantti auttoi ottelijaa valmistautumaan ennen kamppailua.
🇺🇸 The second helped the fighter prepare before the bout.
urheilu, paini, kamppailulajit
yleinen
🇫🇮 Sekundantti antoi nyrkkeilijälle neuvoja tauolla.
🇺🇸 The corner man gave advice to the boxer during the break.
🇫🇮 Hyvä sekundantti on tärkeä osa urheilijan tiimiä.
🇺🇸 A good corner man is an important part of the athlete's team.
nykyaikainen urheilusanasto, erityisesti nyrkkeily
muodollinen
🇫🇮 Sekundantti avusti kilpailijaa valmistautumisessa.
🇺🇸 The assistant helped the competitor prepare.
🇫🇮 Kilpailija palkkasi sekundantin tuekseen kilpailuun.
🇺🇸 The competitor hired an assistant to support him in the competition.
yleiskielinen, laajempi merkitys, esimerkiksi avustaja kilpailuissa tai muissa tilanteissa