sekularisoitua Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Yhteiskunta on alkanut sekularisoitua viime vuosikymmeninä.
🇺🇸 The society has begun to become secularized in recent decades.
🇫🇮 Koulujärjestelmä on sekularisoitunut ja erotettu kirkon vaikutuksesta.
🇺🇸 The school system has become secularized and separated from church influence.
|
akateeminen, uskonnollinen keskustelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valtio päätti sekularisoida kirkon omistamat maa-alueet.
🇺🇸 The state decided to secularize the church-owned lands.
🇫🇮 Monet maat ovat sekularisoineet uskonnolliset instituutiot hallinnosta.
🇺🇸 Many countries have secularized religious institutions from governance.
|
historiallinen, poliittinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Nuoret sukupolvet näyttävät sekularisoituvan nopeasti.
🇺🇸 The younger generations seem to be becoming non-religious quickly.
🇫🇮 Yhteiskunta sekularisoituu, kun uskonnon merkitys vähenee ihmisten elämässä.
🇺🇸 The society becomes more non-religious as the importance of religion decreases in people's lives.
|
epämuodollinen, yhteiskunnallinen keskustelu |