seikkaperäisyys Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimuksen seikkaperäisyys on ratkaisevaa tulosten luotettavuuden kannalta.
🇺🇸 The thoroughness of the study is crucial for the reliability of the results.
🇫🇮 Hänen työnsä seikkaperäisyys huomattiin heti.
🇺🇸 The thoroughness of his work was noticed immediately.
|
muodollinen, asiakirjat ja raportit | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidä huolta seikkaperäisyydestä raportissasi.
🇺🇸 Make sure to maintain detail in your report.
🇫🇮 Projektin onnistuminen vaatii seikkaperäisyyttä.
🇺🇸 The success of the project requires attention to detail.
|
yleiskieli, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen seikkaperäisyytensä työssä on kiitettävää.
🇺🇸 His meticulousness in work is commendable.
🇫🇮 Seikkaperäisyys on tärkeä ominaisuus tutkijalle.
🇺🇸 Meticulousness is an important trait for a researcher.
|
kuvailu, kuvaava kieli, hieman muodollinen |