screen Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Katsoin elokuvaa tietokoneen näytöltä.
🇺🇸 I watched a movie on the computer screen.
🇫🇮 Näytön kirkkaus on säädettävissä.
🇺🇸 The screen brightness can be adjusted.
tekninen, puhekieli
yleinen
🇫🇮 Vedimme verhon ikkunan eteen.
🇺🇸 We drew the screen (curtain) in front of the window.
🇫🇮 Ulkovarastossa oli hyttysverkko ikkunan suojana.
🇺🇸 There was a screen (mosquito net) protecting the window in the outdoor storage.
puhekieli, kodin sisustus
muodollinen
🇫🇮 Henkilöille tarjotaan säännöllisiä seulontatutkimuksia.
🇺🇸 Regular screening is offered to individuals.
🇫🇮 Syövän seulonta on tärkeää varhaisen diagnoosin kannalta.
🇺🇸 Cancer screening is important for early diagnosis.
lääketieteellinen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Järjestelmä seuloo epäkelvot tiedostot automaattisesti.
🇺🇸 The system screens out invalid files automatically.
🇫🇮 He seulovat hakemukset huolellisesti.
🇺🇸 They screen the applications carefully.
tekninen, verbinä