schwelle Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Uusi turvallisuusraja on asetettu kynnykseksi
🇺🇸 A new safety threshold has been set.
🇫🇮 Kynnysarvo on määritelty tieteellisessä tutkimuksessa
🇺🇸 The threshold value was defined in the scientific study.
tekninen
yleinen
🇫🇮 Astuin kynnyksen yli
🇺🇸 I stepped over the doorway.
🇫🇮 Kynnyksellä seisoi koira
🇺🇸 There was a dog standing in the doorway.
arkikäyttö
harvinainen
🇫🇮 Hänen elämänsä oli kuin raja, jonka hän ylitti
🇺🇸 His life was like a border he crossed.
🇫🇮 Kynnyksen yli alkoi uusi elämä
🇺🇸 A new life began beyond the border.
kirjallinen
harvinainen
🇫🇮 Käytön kynnyksen alittaminen
🇺🇸 Crossing the entry point for use.
🇫🇮 Tullin kynnyksellä
🇺🇸 At the customs entry point.
muodollinen