scabies Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla todettiin skabies.
🇺🇸 The patient was diagnosed with scabies.
🇫🇮 Skabies leviää helposti läheisessä kontaktissa.
🇺🇸 Scabies spreads easily through close contact.
🇫🇮 Lääkäri määräsi lääkkeen skabiesin hoitoon.
🇺🇸 The doctor prescribed medication for scabies treatment.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Skabies tarkoittaa kutisevan punkin aiheuttamaa infektiota.
🇺🇸 Scabies means an infestation caused by the itch mite.
🇫🇮 Itch mite infestation on yleinen ongelma tiiviissä asumisissa.
🇺🇸 Itch mite infestation is a common problem in crowded living conditions.
|
lääketieteellinen, tekninen, kuvaileva | |
|
informal, harvinainen
🇫🇮 Hän sai skabiesta eli kutinaa iholle.
🇺🇸 He got scabies, also known as the itch, on his skin.
🇫🇮 Skabies eli kutina on epämiellyttävä vaiva.
🇺🇸 Scabies, or the itch, is an unpleasant condition.
|
epämuodollinen, epämuodollinen |