sataa+kuin+saavista+kaataen Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sataa kuin saavista kaataen
🇺🇸 It's pouring rain.
🇫🇮 Ulkona sataa kuin saavista kaataen
🇺🇸 It's raining heavily outside.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Sataa kuin saavista kaataen koko päivän
🇺🇸 It's been pouring down all day.
🇫🇮 Tänään sataa kuin saavista kaataen
🇺🇸 Today it's pouring down.
|
epämuodollinen | |
|
puhekielinen
🇫🇮 Sataa kuin saavista kaataen ja ihmiset juoksevat sisälle
🇺🇸 It's raining cats and dogs and people are running inside.
🇫🇮 Eilen satoi kuin saavista kaataen eikä voinut lähteä ulos
🇺🇸 Yesterday it was pouring down and I couldn't go outside.
|
puhekielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kuvaili taivasta: sataa kuin saavista kaataen
🇺🇸 Described the sky: it rains as if buckets are pouring.
🇫🇮 Hänen runonsa kuvaa sadetta: sataa kuin saavista kaataen
🇺🇸 Her poem describes the rain: it’s pouring down as if buckets are being emptied.
|
kirjallinen |